弗拉门戈吉他的新声音

胡安·卡莫纳出生于法国里昂，来自一个法摩洛哥吉卜赛家庭。十岁那年，父亲送给他人生中的第一把吉他，从此，他与吉他结下了不解之缘。吉他也成为他探索自己的根源、身份以及弗拉门戈无限可能性的语言。

他的艺术之路最终将他从法国带到了赫雷斯-德拉弗龙特拉（Jerez de la Frontera）——安达卢西亚弗拉门戈的心脏，也是他祖先的土地。在那里，他用了九年的时间深入传统，通过亲身实践学习弗拉门戈，并与众多伟大的弗拉门戈艺术家共同登台演出、进入录音室，其中包括 Joaquín Grilo、Agujetas、Duquende、Antonio Canales 和 Chano Domínguez。

赫雷斯成为他艺术成长过程中至关重要的一章。在这里，他汲取传统弗拉门戈的节奏、语言与精神，同时开始形成属于自己的独特声音。他的才华很快获得国际认可，曾获得赫雷斯国际吉他比赛相关荣誉，并在科尔多瓦比赛中获得肯定，同时荣获享有盛誉的“帕科·德·卢西亚奖”（Paco de Lucía Award）。

1996年回到法国后，卡莫纳开始探索新的音乐领域。他的好奇心促使他与爵士乐、世界音乐以及其他音乐传统的艺术家展开合作，其中包括 Sylvain Luc、Larry Coryell、Marcus Miller、Jan Garbarek、Trilok Gurtu、L. Subramaniam、Mino Cinélu 和 Al Di Meola。

这些音乐上的相遇拓展了他的音乐语言，却从未使他与弗拉门戈的根源断开联系。他的吉他成为安达卢西亚、地中海、北非、爵士乐以及更广阔音乐世界之间的交汇点。

传统：一切的起点

对于胡安·卡莫纳而言，弗拉门戈并不是一种一成不变的传统，而是一种充满生命力的语言——它可以不断发展，同时始终与自己的源头保持联系。

他的音乐深深扎根于弗拉门戈强烈的节奏力量，同时又拥有精致而复杂的和声语言，并向管弦乐及当代音乐的影响敞开。当他创作一段法尔塞塔（falseta）时，他听到的并不仅仅是吉他的六根琴弦。他听到的是一整支管弦乐队。

正是这一理念，使他开始探索弗拉门戈吉他的全新维度：让独奏乐器亲密而细腻的语言，与交响乐团恢弘而广阔的表现可能性展开对话。

Sinfonia Flamenca

Sinfonia Flamenca 正是这一艺术探索的成果。

这部作品将两个在传统上因传播方式不同而彼此分离的音乐世界融为一体：弗拉门戈的口述传统与古典音乐的书面语言。

卡莫纳在弗拉门戈、安达卢西亚及东方音乐元素与交响乐团丰富的音色之间建立起对话。吉他始终处于音乐的核心，但同时进入由弦乐、管乐、打击乐、人声与舞蹈共同构成的宏大音乐结构之中。

作品在亲密的抒情性与强烈的节奏感之间穿行，在忧郁与庆典之间转换。从充满冥想气息的 Django，到献给 Paco de Lucía 的 Hierbecita，再到欢快的 La Isla de León 和华丽的 Punto Cubano，Sinfonia Flamenca 将弗拉门戈呈现为一种不断发展的管弦乐语言。

卡莫纳与 Rachid Regragui 合作发展了作品的管弦乐维度。Regragui 是摩洛哥皇家卫队乐团的指挥，同时也是传统音乐与古典音乐曲目的专家。

自作品创作以来，Sinfonia Flamenca 已由全球二十多支享有盛誉的交响乐团演出，其中包括悉尼交响乐团（Sydney Symphony Orchestra）、圣路易斯交响乐团（Saint Louis Symphony Orchestra）、俄罗斯爱乐乐团（Russian Philharmonic）、香港城市室内乐团（City Chamber Orchestra of Hong Kong）以及里昂国家管弦乐团（Orchestre National de Lyon）。

活的文化遗产

胡安·卡莫纳的艺术旅程，是一段关于根源与蜕变的旅程。

从里昂到赫雷斯，从弗拉门戈亲密而深邃的世界走向国际舞台与交响音乐厅，他的音乐始终体现着一种持续的探索：让不同文化、不同世代以及不同音乐传统彼此对话。

他并不试图复制过去，而是将过去的精髓带向未来。

他的吉他通过记忆、聆听、直觉与激情发声，在保存弗拉门戈情感力量的同时，也让它拥抱新的声音、新的形式以及新的听众。

如今，胡安·卡莫纳已成为这一代杰出吉他演奏家与作曲家之一。他不断拓展弗拉门戈的边界，同时始终与它最深层的源头保持紧密联系。

Juan Carmona 七重奏

Sinfonia Flamenca — 现场演出阵容

七重奏编制将 Sinfonia Flamenca 的核心音乐身份带到舞台之上，将卡莫纳的弗拉门戈吉他与长笛、打击乐、贝斯、人声和舞蹈结合在一起。该阵容也可以与受邀交响乐团合作演出，使作品进一步扩展至完整的管弦乐维度。

Juan Carmona
作曲 & 吉他独奏

Domingo Patricio
长笛

Isidro Suárez
打击乐

Sergio Di Finizio
电贝斯

特邀艺术家
歌唱 & 舞蹈

特邀交响乐团
配特邀指挥

胡安·卡莫纳的音乐曾与欧洲、亚洲、澳大利亚、非洲以及美洲的众多顶尖乐团和音乐团体合作演出，将弗拉门戈的音乐语言带入与交响传统的对话之中。

国际合作乐团

• 悉尼交响乐团（Sydney Symphony Orchestra）— 澳大利亚
  指挥：David Robertson
• 布尔萨地区国家交响乐团（Bursa Regional State Symphony Orchestra）— 土耳其
  指挥：Alessandro Cedrone
• 香港城市室内乐团（City Chamber Orchestra of Hong Kong）— 香港
  指挥：Chang Yin Fang
• 台湾国家交响乐团（National Taiwan Symphony Orchestra）— 台湾
  指挥：Chang Yin Fang
• 圣路易斯交响乐团（Saint Louis Symphony Orchestra）— 美国
  指挥：David Robertson
• 莫斯科爱乐乐团（Moscow Philharmonic Orchestra）— 俄罗斯
  指挥：Alexey Shatskiy
• 勃兰登堡法兰克福国家管弦乐团 / 勃兰登堡爱乐乐团（Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt / Brandenburg Philharmonic Orchestra）— 德国
  指挥：Victor Pühl
• 多瑙交响乐团（Danubian Symphony Orchestra）— 匈牙利
  指挥：Péter Ács
• 挪威广播管弦乐团（Norwegian Radio Orchestra）— 挪威
  指挥：Dominique Debart
• 保加利亚交响乐团（Bulgarian Symphony Orchestra）— 保加利亚
  指挥：Dominique Debart

法国与地中海地区

• 里昂国家管弦乐团（Orchestre National de Lyon）— 法国
  指挥：Jun Märkl
• 拉巴特管弦乐团（Orchestre de Rabat）— 摩洛哥
  指挥：Rachid Regragui
• 阿维尼翁–普罗旺斯地区管弦乐团（Orchestre Régional Avignon-Provence）— 法国
  指挥：Samuel Jean / François-Xavier Bilger
• 下诺曼底管弦乐团（Orchestre de Basse-Normandie）— 法国
  指挥：Dominique Debart
• 突尼斯交响乐团（Orchestre Symphonique de Tunis）— 突尼斯
  指挥：Ahmed Achour
• 土伦歌剧院管弦乐团（Orchestre de l’Opéra de Toulon）— 法国
  指挥：Mark Foster
• 布列塔尼管弦乐团（Orchestre de Bretagne）— 法国
  指挥：Stephan Sanderling
• 马赛歌剧院管弦乐团（Orchestre de l’Opéra de Marseille）— 法国
  指挥：Mark Foster
• 里昂歌剧院管弦乐团（Orchestre de l’Opéra de Lyon）— 法国
  指挥：Miguel Pérez Iñesta
• Divertimento 管弦乐团（Orchestre Divertimento）— 法国
  指挥：Zahia Ziouani
• 蒙彼利埃音乐学院管弦乐团（Orchestre du Conservatoire de Montpellier）— 法国
  指挥：Patrick Pouget

无国界的弗拉门戈

Sinfonia Flamenca 被构想为一个相遇之地：书面传统与口述传统之间，弗拉门戈与古典音乐之间，安达卢西亚与更广阔的地中海世界之间。

处于这一切中心的是弗拉门戈吉他——它不仅仅是一件伴奏乐器，更是主角、创作者，以及连接不同文化的桥梁。

传统，是出发点。
弗拉门戈，是一种充满生命力的语言。
吉他，是一种无国界的声音。